{"id":1595,"date":"2023-10-26T17:48:40","date_gmt":"2023-10-26T08:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/?p=1595"},"modified":"2023-10-26T17:48:40","modified_gmt":"2023-10-26T08:48:40","slug":"gender-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/blog\/gender-interview\/","title":{"rendered":"I Asked Female Executives About Management That Considers \"Masculinity\/Femininity,\" Not Just Gender"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">In recent years, more and more companies have been advertising that they are \"addressing gender issues\" and are \"positive about hiring LGBTQ+ individuals.\"<br>\"Does it really need to be said so loudly?\" \"Shouldn't there be something more essential!?\" I feel, but Japan tends to start with the form when it comes to these overseas trends in thinking.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With this momentum, the government set a goal to have more than 30% of executive officers in listed companies be women.<br>One of our three executives is a woman, so we have already met that goal. However, we did not appoint her based on a balance of biological sex differences or distinctions between genders.<br>The selection of individuals is based primarily on qualifications and capabilities, and as a result, female executives have emerged.<br>Certainly, I may have gained a different perspective from the other two male executives.<br>But is that simply due to gender differences?<br>The values of someone raised as a man and those of someone raised as a woman may differ, but this might be due to the amount of experience living as a man\/woman.<br>Of course, that also increases management perspectives. On the other hand, separately from that,<strong>The existence of \"masculinity\" and \"femininity\" in psychological and spiritual aspects<\/strong>I was made aware of something.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interestingly, the term \"masculinity\/femininity\" is a phrase that our female executive, Seno (Managing Director), has recently started using frequently.<br>So, this time, I decided to ask Senoo about the \"masculinity\/femininity\" that each person possesses internally, rather than just the biological sex difference of male\/female.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why did we start being conscious of \"masculinity\/femininity\" in the first place?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I think it was about 10 years ago, it's a phrase I came across when talking with a consultant.<br>They told me something like, \"You should be mindful of balancing masculine and feminine energies.\"<br>But at the time, I only understood it as, \"Oh, is that so?\"<br>In the back of my mind, it's always been there... My boss even told me, \"Ricchan* has a strong feminine side (femininity).\"<br>However, I don't dress like \"the typical girl,\" so I didn't quite understand what made me seem that way.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then, a few years later, my understanding and acceptance of my own \"femininity\" came about... It was triggered by a seminar I attended with members at the manager level and above, including the executive team.<br>During the seminar, I learned that there's a cliff between executives and managers or general employees.<br>It's a width that might be possible to jump across, but a cliff so deep you can't see the bottom.<br>With that analogy, I learned the difference between those who took the risk of leaping off a cliff (business owners) and those who did not.<br>When I imagined myself standing with the general employees, looking across at the management on the other side of the cliff, I felt a strong sense of dissonance, thinking, \"This isn't where I belong!\"<br>What was being asked of me was to be on the other side of the cliff (the executive side) and build the future together with the president and chairman.<br>I also realized that the president and the chairman had been reaching out to me all along.<br>At that time, this is strange, but... I felt like everything was connecting.<br>And at the same time, it just came to me, \"Ah, I have a really strong sense of femininity.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We call each other by our nicknames here at the company, and Senoo is called \"Ricchan\" internally.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"852\" src=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1234-1-1024x852.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1641\" srcset=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1234-1-1024x852.jpg 1024w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1234-1-14x12.jpg 14w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1234-1-300x250.jpg 300w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1234-1-768x639.jpg 768w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1234-1-1536x1278.jpg 1536w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1234-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regarding masculinity and femininity, do they each have their own characteristics?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the seminar mentioned earlier, we had the opportunity to split into teams and participate in a debate.<br>My previous strong focus on winning and losing has faded, allowing me to participate very naturally and giving me the\u4f59\u88d5 (yoy\u016b - composure\/freedom) to pay attention to everyone else.<br>I was able to notice everyone's good points, and at the same time, I was able to naturally accept that I have different characteristics and charms.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speaking of the female manager who was active in that debate, she's the type of go-getter career woman who says, \"I'll work no matter what it takes\" (laughs). She's also very responsible and incredibly talented.<br>Watching her, I felt a strong sense of masculinity.<br>I think it's like gear she's acquired to work in a male-dominated society.<br>Just like I was. But she also has a strong sense of \"femininity\" within her, and I started to wonder what kind of attractive person she would become when that aspect started to come out.<br>When I told her, she said, \"I feel so much lighter.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Currently, women make up nearly 60% of the workforce in Japanese corporations.<br>Instead of just looking at superficial information like \"nearly 60% are women,\" I've come to recognize that both men and women possess their own \"masculinity\/femininity.\"<br>I realized that my \"feminine energy\" is very strong, so my approach will be feminine, but there's also a masculine approach.<br>There are people in the organization who can do that.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Since becoming aware of your \"femininity,\" have there been any changes?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A long time ago, when I was in charge of the design team, there was an employee who often came in late.<br>They'd make all sorts of excuses, like \"My watch was broken,\" or \"I forgot to check the time!\" I mean, one day they actually said, \"I forgot to check the time!\" (laughs)<br>At that time, I, who had a strong sense of masculinity, was initially angry, thinking, \"That's impossible! How could that happen!?\"<br>And, regarding \"I forgot to look at the clock,\" I was pressing them on it while fact-checking it.<br>When masculinity is strongly expressed, there is a tendency to turn everything into a \"challenge,\" which leads to that kind of communication.<br>But I don't think I'll do that right now.<br>\"Did I forget to look at the clock? How can I not forget?\" That's probably<br>When something needs to be changed, I believe it's essential for the person themselves to voice their points of reflection and improvement, for those words to be heard by their own ears, and for them to go through their brain and heart.<br>One might feel detachedly assessed when facing facts and be presented with improvement suggestions without further discussion when \"masculinity\" is strong.<br>It's not that it's bad, but I realized that it's a different approach from what I naturally possess (strong femininity).<br>However, now that I'm also an executive in charge of HR, I can't hire<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Also, the approach to individual interviews has changed significantly.<br>When I had a strong sense of \"masculinity,\" I tried to draw clear outlines of events and concretize everything.<br>That's why the employees sometimes felt discouraged and I was always making them nervous.<br>When femininity strongly emerged, the outlines became blurry.<br>However, I've started to not mind it anymore. Before, I used to clearly visualize and see the employees' work attitudes, productivity, and careers at the company, but that has completely changed.<br>My perspective shifted to that of \"a person's life,\" and naturally, my way of interacting with employees also changed.<br>For example, I naturally became interested in questions like, \"What kind of life do you want to lead?\"<br>I've come to feel that I can't say anything without it.<br>I\u2019ve come to be able to think alongside them about what kind of career they need to live the life they vaguely envision, and what they should be doing right now.<br>Since then, during our meetings, the extreme nervousness and apprehension have disappeared. Instead, there's been more laughter and instances where we've been so moved by each other that tears have fallen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Also, since I\u2019ve let go of my obsession with winning and losing\u2014such as the desire to defeat others\u2014I\u2019ve become able to accept any complaints from employees in a natural way.<br>I used to respond with \"What mouth is that saying that!\" and might have thought, \"The fact that an employee is saying that to me is a problem on my end!\"<br>By not making them an issue, they become stepping stones.<br>So, I\u2019ve come to think, \u201cSince it\u2019s just a stepping stone, isn\u2019t it natural for things to change?\u201d<br>However, if it's only that, the organization will become spread too thin, so<br>In particular, since \u201cmen with strong masculine traits\u201d and \u201cwomen with strong feminine traits\u201d tend to complement each other, it might be worth keeping this in mind when two supervisors conduct employee reviews together.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sex Differences and Trait Combination Table<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table\"><table class=\"\" style=\"width:100%\"><tbody><tr><td style=\"vertical-align:bottom;width:25%\"><\/td><td style=\"width:30%\">\u7537<\/td><td style=\"width:30%\">\u5973<\/td><\/tr><tr><td style=\"vertical-align:top;width:30%\">[Masculinity]<br>\u30fbI don&#x27;t feel comfortable unless I make it concrete. <br>\u30fbI want to get things organized <br>I want to decide on a conclusion. <br>Obsessed with winning or losing <br>I want to dominate (authoritarian)<br>\u30fbLogical, sound reasoning <br>To convey<\/td><td style=\"vertical-align:top;width:30%\">[Male x Male Sex]<br>He\u2019s the type of person who views everything as a \u201cchallenge,\u201d carefully analyzes each situation one by one, and calmly proposes solutions. <br>The logic is sound, but be careful as it can sometimes become difficult for the other person to accept emotionally. <br>Therefore, things move forward, but if you're not careful, they tend to become one-sided.<\/td><td style=\"vertical-align:top;width:30%\">Female \u00d7 Male Sex<br>A woman with a strong sense of justice and a serious demeanor,<br>He demonstrates an incredible sense of responsibility.<br>When it comes to work, she's a sharp and cool career woman type. <br>However, there's also the possibility of it being too much to handle alone and burning out.<\/td><\/tr><tr><td style=\"vertical-align:top;width:30%\">[Femininity]<br>Abstract is comfortable.<br>\u30fbIt&#x27;s okay if things aren&#x27;t organized <br>There's no need to decide on a conclusion.<br>\u30fbI prefer it when there&#x27;s no clear winner or loser<br>(Going with the flow, being swayed by the crowd) <br>\u30fbI don&#x27;t want to control others<br>I don't want to be responsible.<br>Emotions, sensations<br>\u30fbListen<\/td><td style=\"vertical-align:top;width:30%\">[Masculinity \u00d7 Femininity]<br>The kind of person who\u2019s always eager to help out and look after others.<br>I like taking care of others. <br>However, I only care for them in the way I want to, so sometimes they don't ask for it. It hurts when I realize that.<\/td><td style=\"vertical-align:top;width:30%\">[Woman x Female Sexuality]<br>They tend to align themselves with others' feelings, making it difficult to cause friction and easy to build relationships. However, it often results in group discussions where nothing is decided and nothing progresses.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"721\" src=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1233-1-1024x721.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1642\" srcset=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1233-1-1024x721.jpg 1024w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1233-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1233-1-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1233-1-768x540.jpg 768w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1233-1-1536x1081.jpg 1536w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1233-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What are your thoughts on \"masculinity\/femininity\" in recruitment and team building?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That was true for me too, but those qualities don't manifest unless the person is aware of them.<br>Therefore, even if I advise you, \"Because you have strong masculinity...\", it's almost meaningless.<br>In that sense, even if we were to \"read\" a candidate during an interview, I don't believe it would hold much significance at that point.<br>It's similar with team building, and it might be good to know your type for that too.<br>\"1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Currently, in our small management team, the gender ratio is 2:1.<br>But, from my perspective, the ratio of masculinity to femininity is 1:1.<br>The president is 1 in masculinity, I&#x27;m 1 in femininity, and the chairman is about 0.5 in both.<br>I often find myself realizing during management meetings just how important this kind of balance is within an organization.<br>As mentioned earlier, \"men with strong masculinity\" and \"women with strong femininity\" complement each other, so it's a good idea to be mindful of that combination.<br>In our case, it's the president and myself.<br>By complementing each other's weaknesses<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Also, it<br>Deadlines and budgets need to be clarified, and vague outlines often lead to major problems.<br>On the other hand, in terms of building smooth human relationships, a certain degree of \"femininity,\" which can<br>If these qualities are met at a minimum, then the rest is a matter of individuality, so there are pros and cons, aren't there?<br>When you're aware of yourself, you can express your individuality, and most importantly, you can be natural and at ease.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What are your observations about the organization of small and medium-sized enterprises?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It's easy for business owners to feel like they can't show any weakness due to their position, isn't it?<br>So, there are many people who have a strong sense of \"masculinity,\" whether they are men or women.<br>It would be good for such business owners to have someone who exhibits strong \"feminine energy\" as a support person<br>Men with strong masculinity have trouble saying \"help me\" (laughs wryly).<br>I think that if business owners know their own nature, they will be able to accept being relied upon in that way.<br>However, because it's difficult to notice things on your own, it might be important to have someone nearby who can tell you, regardless of whether you can accept it honestly.<br>When I think about it that way, I was lucky.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" src=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_5BDE3D3828DD-1-1-1024x638.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1643\" srcset=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_5BDE3D3828DD-1-1-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_5BDE3D3828DD-1-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_5BDE3D3828DD-1-1-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_5BDE3D3828DD-1-1-768x479.jpg 768w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_5BDE3D3828DD-1-1-1536x958.jpg 1536w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_5BDE3D3828DD-1-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It was a different approach than the \"genderless\" trend that many companies are adopting. What did you think of it?<br>If you only consider mere gender differences, you might lose sight of the essence.<br>What do you have inside \u2013 masculinity or femininity? What kind of balance do they exist in?<br>This also changes depending on the role you are expected to play in the community, so there is no single correct answer.<br>However, knowing your \"original nature\" seems like a good hint for living authentically.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u8fd1\u5e74\u3001\u300c\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u306e\u554f\u984c\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u308b\u300d\u300cLGBT\u63a1\u7528\u306b\u524d\u5411\u304d\u300d\u3068\u55a7\u4f1d\u3059\u308b\u4f01\u696d\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002\u300c\u308f\u3056\u308f\u3056\u58f0\u9ad8\u306b\u8a00\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f\u300d\u300c\u3082\u3063\u3068\u672c\u8cea\u7684\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306f\u305a\uff01\uff1f\u300d\u3068\u611f\u3058\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u6d77\u5916\u767a\u306e\u8003\u3048\u65b9\u306e\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9 [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":1644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[49],"class_list":["post-1595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","tag-business-administration"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1595"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}