{"id":3572,"date":"2026-08-29T19:43:14","date_gmt":"2026-08-29T10:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/?p=3572"},"modified":"2026-08-29T19:43:14","modified_gmt":"2026-08-29T10:43:14","slug":"sales-is-not-about-selling-concept","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/blog\/%e3%80%8c%e5%96%b6%e6%a5%ad%e3%81%a8%e3%81%af%e3%80%81%e5%a3%b2%e3%82%8b%e3%81%93%e3%81%a8%e3%81%a7%e3%81%af%e3%81%aa%e3%81%84%e3%80%8d-%e3%80%8e%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%82%bb%e3%83%97\/","title":{"rendered":"&quot;Sales isn&#039;t about selling&quot;\u2014What &#039;The Concept Textbook&#039; taught me about creating proposals that get chosen."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A few years ago, I read a book called &quot;The Concept Textbook: How to Create New Value&quot; by Takahiro Hosoda. It&#039;s a book in which the author, who has worked on the &quot;concepts&quot; of numerous hit products and services as a copywriter, has compiled his methodology into one volume. As I read it, I repeatedly compared it to my own sales experience. I had always thought that the word &quot;concept&quot; was only for the world of product development and creativity, but as I continued reading, I realized that it was directly applicable to the sales field as well.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this article, I&#039;d like to use the insights I gained from that book as a starting point, and then, drawing on those insights and my own values as a salesperson, discuss what makes a proposal stand out.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&quot;Concept&quot; is the criterion for judgment and the reason for compensation.<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1381\" height=\"1139\" src=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160105_d3a7cf60750e.png\" alt=\"An illustration of a hand drawing a blueprint, illustrating how a concept can be likened to a blueprint of value.\" class=\"wp-image-3570\" srcset=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160105_d3a7cf60750e.png 1381w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160105_d3a7cf60750e-300x247.png 300w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160105_d3a7cf60750e-1024x845.png 1024w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160105_d3a7cf60750e-768x633.png 768w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160105_d3a7cf60750e-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1381px) 100vw, 1381px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In &quot;The Concept Textbook,&quot; a concept is described as a &quot;blueprint for value.&quot; It states that a good concept has three main roles: to serve as a criterion for judgment, to provide consistency, and to provide a reason for its value. Furthermore, four conditions for a functioning concept are listed: it must be customer-centric, it must be unique to the company, it must have scalability, and it must be simple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After reading this, I realized that sales proposals have the exact same structure. Proposals that simply list features and prices lack criteria for judgment. Customers lose sight of &quot;what criteria should I use to make a choice?&quot; Conversely, proposals with a consistent concept have a core. The discussion doesn&#039;t stray, and the reasons for the price naturally become clear. I believe this is the very difference between a &quot;proposal that doesn&#039;t resonate&quot; and a &quot;proposal that makes you nod in agreement,&quot; something that business owners and sales managers unconsciously sense in their daily proposals.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I often tell business owners struggling with B2B competitive differentiation that differentiation isn&#039;t about listing things that are &quot;different from other companies.&quot; It only becomes differentiation when those differences are clearly communicated as value to the customer. Differentiation without a concept ends up being nothing more than a comparison chart. In fact, most of the lost deals I&#039;ve seen weren&#039;t due to losing in terms of features or track record. In most cases, it was because the company&#039;s core values weren&#039;t communicated until the very end.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sales is not about selling.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actually, I originally aspired to be a copywriter. I wanted to move people&#039;s hearts with words, so when I joined an advertising company after graduating, I aimed to be a copywriter. Now I work at Lionheart as both a manager and salesperson. I was born and raised in Kyoto, and perhaps because my family runs a temple, I&#039;ve always been strangely sensitive to the moments when people choose words that don&#039;t reflect their true feelings. Being able to discern the nuances of &quot;I&#039;ll consider it positively&quot; might actually be a skill I acquired at Buddhist memorial services. Since switching to sales, I&#039;ve redefined sales in my own way, making use of that observational habit. Sales isn&#039;t about selling. It&#039;s about finding possibilities that haven&#039;t yet been put into words, envisioning the future with the customer, and helping them take that first step. To put it more precisely, I believe it&#039;s a job that ignites the future in our customers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It&#039;s not enough to simply listen to the challenges at hand and propose a service. We need to deeply understand the company&#039;s history, strengths, past struggles, and even the aspirations of the management themselves, and then show them the possibilities they may have for the future, possibilities they haven&#039;t even put into words yet. That&#039;s why, for me, the goal of sales isn&#039;t simply to secure an order. I believe the real goal is for them to feel that &quot;with these people, we can change our company.&quot;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This job isn&#039;t about pushing a set product; it&#039;s about objectively identifying and solving customers&#039; problems. That&#039;s why I&#039;ve always valued the idea that sales isn&#039;t about selling, but about getting customers to buy. This is surely the same thing as &quot;being customer-centric&quot; as described in &quot;The Concept Textbook.&quot; I believe that proposals pushed from the company&#039;s own convenience cannot embody a true concept.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In an age where AI generates proposals, why is &quot;honesty&quot; still a reason to choose a proposal?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1402\" height=\"1122\" src=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160205_9d81f0a60e01.jpeg\" alt=\"An illustration contrasting a cold, AI-generated screen with a warm handshake.\" class=\"wp-image-3571\" srcset=\"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160205_9d81f0a60e01.jpeg 1402w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160205_9d81f0a60e01-300x240.jpeg 300w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160205_9d81f0a60e01-1024x819.jpeg 1024w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160205_9d81f0a60e01-768x615.jpeg 768w, https:\/\/www.lionheart.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_20260827160205_9d81f0a60e01-15x12.jpeg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1402px) 100vw, 1402px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#039;d like to touch on some recent survey data here. According to a survey published in June 2026 by IDEATECH Co., Ltd. (targeting 105 B2B purchasing managers), approximately 80% of those responsible for implementation felt that the websites of potential suppliers were &quot;all just generalities,&quot; and the most common reason given by 57.1% for ultimately deciding to contact a company was &quot;because they disclosed not only the advantages but also the disadvantages and risks, and I felt they were honest.&quot; In addition, a survey conducted in February 2026 by Funnel Ai Co., Ltd. (targeting 103 B2B sales managers) showed that while more than 70% were using AI in their work, a staggering 81.1% responded that &quot;using AI did not change sales or order results.&quot;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you overlay these two sets of data, something becomes clear. We live in an age where anyone can create plausible-sounding proposals and comparative documents using AI. That&#039;s precisely why &quot;generic statements&quot; are easily seen through. In an era where the quantity and formatting of information don&#039;t make a difference, I believe that what ultimately moves the customer&#039;s heart is human sincerity and the concept at the core of the proposal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Looking closely at the FunnelAi survey mentioned earlier, we can see that while AI is widely used for &quot;tasks&quot; such as creating meeting minutes and drafting proposals, it is still hardly used in the area of &quot;decision-making,&quot; such as digging up lost deals or prioritizing business negotiations. This aligns with my own experience. AI can format proposals, but the decision of &quot;what should we deliver to this company right now?&quot; remains a human task. Therefore, I believe that the value required of salespeople will increasingly shift from the speed at which they create documents to their ability to articulate the core concept behind those decisions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A well-defined concept ignites a spark in our clients&#039; future.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The most rewarding moment in my sales career was when a client told me, &quot;I want to entrust you with the most important project I&#039;ve ever worked on.&quot; Conversely, the most bitter experience was when I made a self-centered proposal that completely failed to resonate with them. From these two experiences, I arrived at three core principles: to be thoroughly supportive, to think things through, and to see things through. Looking back, these three principles are truly the framework that supports our concept. I believe that being supportive underpins a customer-centric approach, thinking things through fosters the unique ideas of our company, and seeing things through ensures consistency.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When I&#039;m presenting a proposal, I focus less on the visual appeal of the materials and more on the core message of the proposal. Why this company? Why this timing? Why this price? I believe that only proposals that can answer these questions smoothly and honestly can truly ignite a spark in the client&#039;s future.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">summary<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reading &quot;The Concept Textbook&quot; made me realize once again that good concepts and good sales ultimately originate from the same place: deeply observing the customer, being unpretentious, and engaging with them with a consistent core. It&#039;s as simple as that, yet incredibly difficult to put into practice. That&#039;s why I think people naturally gravitate towards companies and individuals who can do this. If you&#039;re a business owner currently feeling stuck with proposals or differentiation, why not reconsider the concept itself that underlies your proposal, rather than just the content of your materials? Incidentally, I enjoy discussing these kinds of things with other people. If anyone else is struggling with similar issues, I&#039;d love to chat with you sometime.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reference\/quote source<br><a href=\"https:\/\/www.diamond.co.jp\/book\/9784478116340.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Takahiro Hosoda, &quot;The Textbook of Concepts: How to Create New Value&quot; (Diamond, Inc.)<\/a><br><a href=\"https:\/\/prtimes.jp\/main\/html\/rd\/p\/000000656.000045863.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IDEATECH Co., Ltd. &quot;Survey on the Actual State of B2B Purchasing &#039;Information Contact&#039; in the AI Era&quot;<\/a><br><a href=\"https:\/\/funnel-ai.jp\/research\/ai-btob-sales-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FunnelAi &quot;B2B Sales \u00d7 AI Utilization: Current Status Survey 2026&quot;<\/a><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u6570\u5e74\u524d\u3001\u3042\u308b\u672c\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u7d30\u7530\u9ad8\u5e83\u3055\u3093\u306e\u8457\u66f8\u300e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306e\u6559\u79d1\u66f8 \u3042\u305f\u3089\u3057\u3044\u4fa1\u5024\u306e\u3064\u304f\u308a\u304b\u305f\u300f\u3067\u3059\u3002\u30b3\u30d4\u30fc\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6570\u3005\u306e\u30d2\u30c3\u30c8\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u300c\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u300d\u3092\u624b\u304c\u3051\u3066\u304d\u305f\u65b9\u304c\u3001\u305d\u306e\u65b9\u6cd5\u8ad6\u3092\u4e00\u518a\u306b\u307e\u3068\u3081\u305f\u672c\u3067\u3059\u3002\u8aad [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":3569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[64,73,82,122],"class_list":["post-3572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing","tag-ai","tag-73","tag-82","tag-btob"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3574,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3572\/revisions\/3574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lionheart.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3572"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}