Pagbabago ng "mga itinapong payong" tungo sa "mga pangkonektang payong": Paggawa ng website para sa Air kasa.

Kami ang humawak ng lahat mula sa pagpaplano at copywriting hanggang sa disenyo at coding para sa website ng Ogawa Co., Ltd., isang orihinal na tagagawa ng payong, para sa kanilang bagong negosyo na "Air kasa (isang serbisyo sa pagbabahagi ng payong sa korporasyon)."
Ang Japan, na may tag-ulan, ang bansang gumagamit ng pinakamaraming payong sa mundo. Dahil dito, ito rin ang bansang nagtatapon ng pinakamaraming plastik na payong sa mundo. Hindi na ito ginagamit muli at nagiging pinagmumulan ng emisyon ng CO2, na isang hindi kilalang problemang panlipunan.
Kaya naman, bilang isang kompanya ng payong, itinaguyod namin ang misyong "ipasa ang mga payong sa susunod na henerasyon" at nakapagdaos na kami ng maraming pagpupulong kasama si G. Ogawa, na direktang tumutugon sa problemang ito. Sa proseso, sinubukan namin kung paano iparating ang problema ng malawakang pagtatapon ng mga plastik na payong, na pamilyar sa mga Hapones, hindi lamang sa pamamagitan ng mga datos na totoo, kundi pati na rin sa madaling salita. Gumugol kami ng maraming oras sa pagpapasya sa pangunahing biswal at pangunahing kopya, at sa wakas ay narating namin ang ekspresyong ito at ngayon ay inilabas na namin ito.