Recruit

OUR IDEAL

私たちが描く理想

  • TOP
  • 大切にしていること
  • 私たちが描く理想

GLOBAL BRANDING AGENCY

言語や文化の壁を越えて、ブランドの世界観をともに創り上げ、国や地域に関係なく本質的な価値を届けていく。
海外企業の日本進出支援や、日本企業の海外展開支援を行ううえで、私たちは"ブランドの翻訳者"であり、"共創者"
として寄り添うことを大切にしています。こうした未来を実現するための基盤となる考え方が、社内スローガン
「BORDERLESS」です。ブランドが持つ価値を世界中の多様なステークホルダーへ正しく、
そして豊かに届けていくために、私たちはこの姿勢を大切にしています。

FOR JAPANESE COMPANIES 日本企業の海外展開支援

日本発のブランドや製品・サービスを、海外市場で正しく評価されるように導きます。

  • 市場調査とターゲット分析
    (文化・競合・規制・消費者心理)
  • ブランドアイデンティティの
    再構築・ローカライズ
  • 海外向けWebサイト・LP制作、
    ECサイト構築
  • 多言語コンテンツ制作、
    翻訳・ローカライズ監修
  • 現地パートナー連携、PR支援、
    イベントプロモーション
  • 海外SNS運用支援、
    インフルエンサーマーケティング

FOR GLOBAL COMPANIES 海外企業の日本市場進出支援

世界のブランドが日本で受け入れられ、愛されるためのブランディング支援を行います。

  • 日本市場調査、競合分析、
    消費者インサイト把握
  • 日本向けブランド戦略の策定と
    メッセージ設計
  • 日本語サイト制作、UI/UX設計、
    コンテンツ監修
  • 日本市場向け
    ビジュアルアイデンティティ、
    パッケージデザイン
  • 日本国内PR支援、
    イベントプロモーション、
    メディアリレーション *
  • 日本国内SNS運用、
    インフルエンサーマーケティング *
  • 法規制・商習慣への適合支援、
    現地パートナー連携 *
  • ※ * 印の項目は現在、日本国内およびオーストラリア、
    フィリピン、中国、フランスにおいて対応可能です。
    その他地域での支援をご希望の場合はご相談ください。

OTHER VALUE